10
Getting Started
1. Read and understand the Important Safety Instructions on page 2.
2. Make sure the power switch is off before making any connections.
3. Push the included line cord securely into the amplifier’s IEC connector. Connect the line cord to a
grounded AC outlet. The amplifier may accept the appropriate voltage as indicated on the rear panel.
4. Connect an instrument to the input jack with a 1/4" instrument cable.
5. With all controls fully off, turn the amplifier on by flipping the power switch up.
6. While playing the instrument, adjust the volume knob to the preferred level.
7. Adjust the EQ knobs to taste.
Puesta en marcha
1. Lea y tenga en cuenta las Instrucciones importantes de seguridad de la página 3.
2. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en off antes de realizar ninguna conexión.
3. Introduzca el cable de alimentación incluido firmemente en la toma IEC del amplificador.
Conecte dicho cable a una salida de corriente con toma de tierra. Esta unidad acepta
el rango de voltajes que aparece indicado en su panel trasero.
4. Conecte un instrumento a la toma de entrada usando un cable de instrumento con clavija de 6,3 mm.
5. Con los controles al mínimo, encienda el amplificador colocando
el interruptor de encendido en la posición de “arriba”.
6. Mientras toca su instrumento, ajuste los mandos de volumen hasta conseguir el nivel que quiera.
7. Ajuste los mandos de EQ de acuerdo a sus gustos.
Mise en œuvre
1. Lisez les instructions importantes sur la sécurité page 4 et assurez-vous de les avoir bien comprises.
2. Veillez à ce que l’interrupteur de mise sous/hors tension soit en position Off avant d’effectuer
toute connexion.
3. Poussez complètement le cordon secteur dans l’embase CEI de l'amplificateur. Reliez
le cordon secteur à une prise de courant alternatif reliée à la terre. La tension acceptée
par l'ampli est indiquée sur la face arrière.
4. Connectez un instrument à l'entrée de l'ampli avec un câble Jack pour instrument.
5. Placez les réglages au minimum puis mettez l'amplificateur sous tension.
6. Tout en jouant, effectuez vos réglages de volume.
7. Appliquez les réglages d’égalisation de votre choix.
Erste Schritte
1. Lesen und beachten Sie die „Wichtigen Sicherheitshinweise“ auf Seite 5.
2. Deaktivieren Sie den Netzschalter, bevor Sie Anschlüsse herstellen.
3. Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel fest in den IEC-Anschluss des Verstärkers und schließen
Sie das andere Ende an eine geerdete Netzsteckdose an. Der Amp akzeptiert die entsprechende
Spannung, die auf der Rückseite angegeben ist.
4. Schließen Sie Ihr Instrument über ein 6,35 mm Instrumentenkabel an die Eingangsbuchse an.
5. Drehen Sie alle ganz zurück und schalten Sie den Verstärker mit dem Netzschalter ein.
6.
Spielen Sie Ihr Instrument und stellen Sie mit den Volume die gewünschte Lautstärke ein
.
7. Stellen Sie die EQ-Regler wunschgemäß ein.
FR
DE EN
ES
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels